Τὸ μάθημα τοῦτο εἶνε δεύτερον. Τί μάθημα εἶνε τοῦτο, πρῶτον ἤ δεύτερον; Τί γράμμα εἶνε πρῶτον, τὸ Α ἤ τὸ Β; Τὸ γράμμα Β εἶνε δεύτερον, τὸ γράμμα Α εἶνε πρῶτον.
Τοῦτο [
] εἶνε μία γραμμή·
[
] δύο γραμμαί·
[
] τρεῖς γραμμαί·
[
] τέσσαρες γραμμαί.
Πόσαι γραμμαὶ εἶνε αὗται; Πόσαι αὗται;
Τοῦτο [
] εἶνε εἷς κύκλος·
οὗτοι [
] εἶνε δύο κύκλοι.
οὗτοι [
] εἶνε τρεῖς κύκλοι·
οὗτοι [
] εἶνε τέσσαρες κύκλοι.
Τοῦτο [
] εἶνε ἒν τετράγωνον·
ταῦτα [
] εἶνε δύο τετράγωνα·
ταῦτα [
] εἶνε τρία τετράγωνα·
ταῦτα [
] εἶνε τέσσαρα τετράγωνα.
Τὸ γράμμα Α εἶνε πρῶτον, τὸ Β δεύτερον, τὸ Γ τρίτον, τὸ Δ τέταρτον. Α Β εἶνε δύο γράμματα, Α Β Γ εἶνε τρία γράμματα, Α Β Γ Δ εἶνε τέσσαρα γράμματα. Τί γράμμα εἶνε πρῶτον, τί δεύτερον, τί τρίτον, τί τέταρτον;
1ος 2ος 3ος 4ος
Ὁ πρῶτος κύκλος εἶνε μικρὸς, ὁ δεύτερος μέγας, ὁ τρίτος μικρὸς, ὁ τέταρτος μέγας.
Ἡ πρώτη στιγμὴ εἶνε μικρὰ,
ἡ δευτέρα μεγάλη,
ἡ τρίτη μικρὰ,
ἡ τετάρτη μεγάλη.
Τίνος εἴδους εἶνε αἱ δύο πρῶται γραμμαί;
Τίνος εἴδους αἱ δεύτεραι;
Τίνος αἱ τρίται; Αἱ τέταρται;
Αὗται [
] εἶνε τρεῖς γραμμαί.
Ἡ πρώτην γραμμὴ εἶνε ὁριζόντιος·
ἡ δευτέρα εἶνε πλαγία,
ἡ δὲ
τρίτη εἶνε κάθετος.
Αὗται [
] εἶνε τρεῖς γραμμαὶ ὁριζόντιοι,
αὗται [
] εἶνε δύο πλάγιαι,
αὗται δὲ [
] τέσσαρες κάθετοι.
Αὗται [
] εἶνε τρεῖς στιγμαὶ κάθετοι·
ταῦτα [
] εἶνε τρία τετράγωνα ὁριζόντια·
οὗτοι [
] εἶνε τρεῖς κύκλοι πλάγιοι.
Οὗτοι [
] εἶνε δύο κύκλοι·
τίς τῶν δύο εἶνε μικρός;
Οὐδέτερος εἶνε μικρὸς, ἀμφότεροι εἶνε μεγάλοι.
Αὗται [
] εἶνε δύο γραμμαί.
Τίς τῶν δύο εἶνε λεπτή;
Οὐδετέρα εἶνε λεπτή.
Σχηματισμὸς τοῦ Πληθυντικοῦ Ἀριθμοῦ
Образование множественного числа
Τὰ ἄρθρα, τὰ ὀνόματα, τὰ ἐπίθετα καὶ αἱ ἀντωνυμίαι σχηματίζουσι τὴν πληθυντικὴν ὀνομαστικὴν ὡς ἑξῆς. (Артикли, существительные, прилагательные и местоимения образуют форму множественного числа следующим образом.)
Ἄρθρα
| Ἀριθμὸς | ἑνικός | (ед.ч.) | Ἀριθμὸς | Πληθυντικός | (мн.ч.) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀρσενικόν | Θηλυκόν | Οὐδέτερον | Ἀρσενικόν | Θηλυκόν | Οὐδέτερον | |
| (м.р.) | (ж.р.) | (ср.р.) | (м.р.) | (ж.р.) | (ср.р.) | |
| ὁ | ἡ | τό | ὁι | αἱ | τά | |
| Ὀνόματα | ||||||
| κύκλος | γραμμή | τετράγωνον | κύκλοι | γραμμαί | τετράγωνα | |
| Ἐπίθετα | ||||||
| μικρός | μικρά | μικρόν | μικροί | μικραί | μικρά | |
| λεπτός | λεπτή | λεπτόν | λεπτοί | λεπταί | λεπτά | |
| πρῶτος | πρώτη | πρῶτον | πρῶτοι | πρῶται | πρῶτα | |
| δεύτερος | δευτέρα | δεύτερον | δεύτεροι | δεύτεραι | δεύτερα | |
| Ἄλλα | (другие) | Ἐπίθετα1 | ||||
| βραχύς | βραχεῖα | βραχύ | βραχεῖς | βραχεῖαι | βραχέα | |
| μέγας | μεγάλη | μέγα | μεγάλοι | μεγάλαι | μεγάλα | |
| Ἀντωνυμίαι | ||||||
| οὗτος | αὕτη | τοῦτο | οὗτοι | αὗται | ταῦτα | |
| ἐκεῖνος | ἐκείνη | ἐκεῖνο | ἐκεῖνοι | ἐκεῖναι | ἐκεῖνα | |
| τίς | τίς | τί | τίνες | τίνες | τίνα |
Ἀριθμητικά — Числительные
| εἷς | μία | ἕν | один |
| δύο | δύο | δύο | два |
| τρεῖς | τρεῖς | τρία | три |
| τέσσαρες | τέσσαρες | τέσσαρα | четыре |
Сколько? Как много?
| Ἑνικός | Πληθυντικός |
|---|---|
| πόσος | πόσοι |
| πόση | πόσαι |
| πόσον | πόσα |
Примечания:
-
Εὐθύς и παχύς склоняются как βραχύς. ↩